Kirjastoenglantia — Syvennetään englanniksi esiintymistä

Tuleeko työssäsi vastaan tilanteita, joissa esittelet kirjaston tiloja ja palveluja englanniksi joko asiakkaalle tai kansainvälisille vieraille? Tässä etänä toteuttavassa koulutuksessa pääset harjoittelemaan työhön liittyviä, suullista englannin taitoa vaativia tilanteita rennosti ja mukavassa hengessä.

Sisältö

• ääntämisvihjeitä (yksilöharjoittelua)
• paljon puheharjoituksia
• miten esittelen kirjastoa ja sen tiloja englanniksi
• kuinka kerron asiakkaalle kirjaston erilaisista palveluista: harrastehuoneet, yhteiset tilat ja kirjaston tapahtumat
• Kirjaston palvelun rajoitteet

Koulutus pidetään englanniksi, mutta opettaja tukee osallistujia tarvittaessa myös suomeksi. Ennakkotehtävänä palautellaan mieleen mm. kirjaston tila- ja tuotesanastoa sanastolistojen avulla.

Koulutus on samansisältöinen 15.10. järjestettävän koulutuksen kanssa.

Kouluttaja

Kouluttajana toimii aiemmista Kirjastoenglantia-webinaareista tuttu Petri Ilmonen (KM) / TRYcamps kielikoulu Oy.

Kohderyhmä ja ilmoittautuminen

Koulutus on suunnattu aiemmin järjestettyihin Kirjastoenglantia-webinaareihin 1–3 osallistuneille tai englannin kielen vastaavat taidot jo osaaville.

Koulutukseen on rajallinen määrä paikkoja, joten etusijalla koulutukseen ovat Lahden AKE-alueen (Etelä-Karjala, Kanta-Häme, Kymenlaakso, Päijät-Häme) yleisten kirjastojen työntekijät. Myös muut voivat ilmoittautua.

Ilmoittaudu koulutukseen Webropol-lomakkeella viimeistään 30.10.2024.
Ilmoittautumislomakkeella pääset myös halutessasi kertomaan, missä työtehtävissä tarvitset englantia.

Lisätietoa

Kirjastopalvelukoordinaattori Hanna Pitkänen

hanna.pitkanen2@lahti.fi / 044 482 6071